본문 바로가기

NMB4846

NMB48 - 生徒手帳の写真は気に入っていないの法則 (학생수첩의 사진은 마음에 들지 않는다는 법칙) リュックサックの中 入れていたはずの륙색 안에 넣어두었던 生徒手帳がなくなっていた학생수첩이 없어졌어 通学路 逆に 戻ってみたけど통학길을 거꾸로 돌아가 봤지만 道の途中に見つからなかった길에서는 보지 못했어 携帯電話に 見たことない番号휴대폰에는 본 적 없는 번호 「駅で拾ったんだ」って「역에서 주웠어요」라고 男の子の声ドキドキした남자아이의 목소리 두근두근했어 生徒手帳 その写真 気に入っていない法則학생수첩의 그 사진은 마음에 들지 않는다는 법칙 運命的 出会いだったら どうすればいいの?운명적인 만남이라면 어쩌면 좋지? だからちゃんと目をパッチリと メイクして加工して그러니까 좀 더 눈을 크게 뜨고 화장도 하고 꾸며서 プリクラみたい裏技とかで 盛ればよかった프리쿠라 같은 방법으로 찍었으면 좋았을걸 なんて後悔しちゃう だって そんな私だもん엄청 .. 2014. 8. 24.
AKB48 - 青春ガールズ (청춘 걸스) Go! Go! Go! We're crazy girlsCome! Come! Come! You're lazy boys Go! Go! Go! We're crazy girlsCome! Come! Come! You're lazy boys Go! Go! Go! We're crazy girlsCome! Come! Come! You're lazy boys Go! Go! Go! We're crazy girlsCome! Come! Come! You're lazy boys ちょっと しらけすぎちゃってるアイツら まじで 脫力ボーイズ조금 분위기 처져버린 걔네들은 정말로 힘 빠지게 하는 보이즈 もっと お馬鹿な感じの私ら いつでも よっしゃ! 青春ガールズ하지만 좀더 막무가내인 우리는 언제나 욧샤! 청춘 걸스 さあ,これから一気に熱くなろう자.. 2014. 8. 24.
NMB48 - 君と出会って僕は変わった (너를 만나고 나는 변했어) イヤホンをずっと耳して 聞こえないフリをしてたんだ이어폰을 계속 귀에 끼고 안 들리는 척 했었어 向き合って話してみたいと 思うような 友達はいない마주보고 얘기해보고 싶다고 생각하게 되는 친구는 없어 人の(人の) 波に(波に) 流されてる方が楽さ 自分とは何だろう?사람의(사람의) 파도에(파도에) 휩쓸려가는 편안함 나는 대체 뭘까? 考えないって決めていたのに…생각하지 않겠다고 했었는데… 君と出会って僕は変わった 息を切らし走ってる너를 만나고 나는 변했어, 숨이 가쁘게 달리고 있어 誰かのために 必死になるって気持ちいい누군가를 위해서 필사적이 되는 게 기분 좋아 欲しかったのは答えじゃなくて 問いかけてみること얻고 싶었던 건 대답이 아닌 질문이었어 今 額に落ちる汗の分だけ清々しい지금 이마에 떨어지는 땀의 양만큼 상쾌한 것 満員の電車が好きだ.. 2014. 8. 24.
ヤングアニマル 2014 NO.17 NMB48 플라워 미니 사진집 영 애니멀 Young Animal (ヤングアニマル) 2014 No.17호NMB48 Flower Special PhotoBOOK전성기 미니 사진집 야마모토 사야카, 야구라 후우코, 와타나베 미유키, 야마다 나나, 요시다 아카리, 죠니시 케이, 야부시타 슈, 카도와키 카나코, 카토 유카, 오오타 유리, 무로 카나코 사야후우코 떼어서 올리려구 했더니 다같이 꽃들고 있는게 미니사진집인거 같아서 다같이 올려요아카링이 있으니까 카테는 아카링 매거진 ㅎㅎ;;; 예뿌넹 애기들 2014. 8. 22.