130624 요시다 아카리 구글플러스 업데이트

1.

おはぴよ(•ө•)ぴよぴよ

안녕삐약 삐약삐약

朝ごはん食べてから

아침밥 먹었는데

胃もたれがやばい(つω･`。)

더부룩해져서 위험해(つω･`。)

うぅぅぅぅ…(´･ω･｀)

우우우우우(´･ω･｀)

2.

終わったなーう♡

끝났어 나-우♡

3.

お風呂入ろうと

목욕을 하려고

お風呂場まで行ったら

욕실까지 걸어갔는데

ママから電話かかってきた！笑

엄마한테서 전화가 왔다!

あ、前髪切ったよ！

아, 앞머리는 잘랐어요!

めっちゃちょっとだけ

엄청 조금만

変えた！

바꿨다!

量減らしたの！

양을 줄였다! (앞머리를 조금만 잘랐다는 얘기인듯)

4.

前髪好評でよかった♡

앞머리 호평 좋아♡

パッツンも出来るし

자르고 나오니

いつもみたいに

언제나 보고 싶은

分けれる前髪にしてもらったの♡

나눈 앞머리를 고치는 거야♡

色々遊んでみるね♡♡

여러가지 장난 쳐 봤어♡♡

おやすみ♡

잘 자 ♡

-

동영상은 미리보기가 예쁘게 나온 게 없엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

아카링이 애들한테 하도 깔려섴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그 와중에 뒤에서 뽀뽀 열심히 날리는 미루키 귀엽다고 한다