131126 요시다 아카리 구글플러스 업데이트

1.

学校からただいま〜(´-ω-｀)♡

학교에서 돌아왔어(´-ω-｀)♡

さぁ〜今日は何しよ〜(´-ω-｀)

자~ 오늘은 뭘 할까~(´-ω-｀)

2.

お家帰ってきて

집에 와서

妹とテレビゲームしてた。笑

여동생과 TV게임 했다.

久々に妹と遊んだわ(￣▽￣)

오랜만에 여동생이랑 놀았어(￣▽￣)

体動かして遊ぶやつやから

몸을 움직이면서 놀았으니까

汗びっちょり(￣▽￣)笑

땀이 났어(￣▽￣)

今から辛いもの食べて

지금부터 매운 음식 먹고

さらに暑くなります。笑

더 더워집니다.

3.

妹が塾だったので…

여동생이 학원에 가서

遊ぶ相手がいなくなって

놀이 상대가 없어졌어서

ママと遊びました。笑

엄마랑 놀았습니다.

仲良し(￣▽￣)

완전 친해(￣▽￣)

ってか明日から

근데 내일부터

めっちゃ冷え込むらしいよ！

엄청 추워지는 것 같아! 

何きてこー。

4.

明日は早起きだよー！

내일은 일찍 일어날거야-! 

誰か起こしてね(￣▽￣)

누가 깨워줄래?(￣▽￣)

おやすみっ！

잘 자! 

사진 존나 노림수의 향연들;;

예쁘니까 봐준다