120305 요시다 아카리 블로그 아메브로 업데이트

 

 
 

あ…眉毛のフォロー
아… 눈썹 배려 

ありがとうございます…(￣▽￣;)ははっ

감사합니다 …(￣▽￣;) 하핫

 

キリトリチョキチョキ

절취선 싹둑싹둑

 

 

皆さん(*^ー^)ノこんばんは

여러분 안녕하세요

 

アカリンこと吉田朱里です!!

아카링 요시다 아카리입니다!!

 

 

皆様にご報告があります!!

여러분에게 보고가 있습니다!

 

 

いつも応援して
언제나 응원해 

くださる方々のおかげで

주시는 여러분들 덕분에 
 

NMB48の３rdシングル
NMB48의 3번째 싱글 

純情U－19の個別握手会に
순정U-19의 개별 악수회에 

参加させていただくことに
참여하는 것이 허락 

なりました！
되었습니다!
 

 

復帰して１ヶ月も経ってないのに
복귀해서 1개월도 지나지 않았는데 

７部とも参加させていただく予定です。

7부 모두 참여하게 될 예정입니다.
 

 

嬉しい半面少し不安も
기쁜 반면 조금 불안도 

あります。

있습니다.

 
 

ですが皆さんと一緒に
그렇지만 여러분과 같이

楽しい時間を過ごしたいと
즐거운 시간을 보냈으면 하고 

思います

생각합니다
 

 

よろしくお願いします!!

잘부탁드립니다!!

 

 

ではまた明日!!

그럼 또 내일!!

 
 

あかりより
아카리로부터