130523 요시다 아카리 구글플러스 업데이트

1.

おはぴよ(•ө•)ぴよぴよ
안녕삐약(•ө•) 삐약삐약

学校いってました♪
학교 다녀왔습니다♪

楽しかった♡

즐거웠어♡

2.

ミックスジュース

믹스 쥬스
めっちゃ飲んだ♡(￣▽￣)
엄청 마셨다♡(￣▽￣)

ちゃぷちゃぷや♡笑

챠푸챠푸야♡

3.

公演わずっ♡
공연 끝났다♡

そぉや♪

그렇구나♪

髪の毛切った♡

머리카락 잘랐다♡


でも写真載せない♪笑

그래서 사진도 올리지 않은♪ 

4.

僕らのユリイカ

우리들의 유레카(보쿠라노 유리카)

もぉチェックしてくださいましたか？
벌써 체크해주셨습니까?

朱里は今回も

아카리는 이번에도
選抜メンバーとして

선발 멤버로
選んでいただきました！
선택되었습니다!

これはいつもそばで

이것은 항상 곁에서
皆さんが支えてくれるから♡♡♡
여러분이 받쳐주니까♡♡♡

感謝しきれないくらい

감사할 수 없을 정도로
感謝の気持ちでいっぱいです。
감사한 마음이 가득합니다.


皆さん！ありがとうございます！
여러분! 감사합니다!


朱里、もっと頑張ります。

아카리, 계속 열심히 하겠습니다.

5.

まなぶくん見ながら
마나부군 보면서

お泊まりの用意してたぁー(￣▽￣)

숙박 준비 하고 있었다ー(￣▽￣)

さぁ明日も学校や！

글쎄 내일도 학교야!

寝坊しませんように…♡
늦잠자지 않도록…♡

おやすみなさい♡

안녕히 주무세요♡

-

텐션 존나 낮음ww

이것이 48 총선거가 고작 18살에게 주는 효과ww