1.
よし＼(^o^)／
좋아＼(^o^)／
今からメイクすることにした♡
지금부터 메이크업 하기로 했어♡
メイク段階ぐぐたすに載せてくから
메이크업 과정 구글플러스에도 올릴 테니까
みんなコメントしてね～♡♡
모두 코멘트 해줘~♡♡
今日はいっぱい更新するぞぉ！！
오늘은 가득 갱신하자!!
ではすっぴん写メから♡笑
그러면 민낯 사진부터♡
2.
まずはスキンケアだよ～♡♡
우선은 스킨케어야~
化粧水をたっぷりふくんだ
스킨을 듬뿍 적신
コットンで3分ほどパックします！
화장솜으로 3분 정도 팩 합니다!
そのあと、乳液、保湿クリームで
그 후, 로션, 보습 크림으로
しっかり保湿しながら
탄탄히 보습하면서
お顔マッサージするよ＼(^o^)／
얼굴 마사지 할거야＼(^o^)／
3.
ベースメイク完了＼(^o^)／
베이스 메이크업 완료＼(^o^)／
厚塗りが大っ嫌いなので
두꺼운 것이 질색이니까,
ファンデーションも全て
파운데이션도 전부
究極に薄く塗ってます^ ^
최대한 얇게 바릅니다^ ^
ツヤっぽくなる下地を
윤기가 나게 되는 기초를
使ってるよーん＼(^o^)／
사용해요-오 ＼(^o^)／
まぁでもここまでは
뭐, 그래도 여기까지는
あんまりすっぴんと変わってないね。笑
별로 민낯과 바뀐 게 없네.
4.
まゆげ～。
눈썹~.
まゆげもナチュラルに！
눈썹도 내추럴하게!
元あるまゆげにパウダーと
전체적으로 눈썹에 파우더와
ペンシルでちょっとかきたしてます！
펜슬로 조금 덧그리고 있습니다!
メイクして、写メ撮って
메이크업 하고, 사진 찍고
画像作って、コメント読んで…笑
사진 꾸미고, 코멘트 읽고...
めっちゃ時間かかる！笑
엄청 시간이 걸리네!
ごめんね！笑
미안!
あ！コメント欄で
아! 코멘트창으로
メイクについて質問とかこたえてるよ！
메이크업에 대해 질문이나 대답 받고 있어!
5.
チーク入れたよ～＼(^o^)／
치크 넣었어~＼(^o^)／
ほんのりピンク♡
은은한 핑크♡
まず薄いピンクのチークを
우선 연한 핑크 치크를
ほっぺからこめかみの下あたりに
뺨에서 관자놀이 아래 근처로
斜めにしていれて
비스듬히 하고 있고
中心の方だけ濃いピンクを入れてるよ！
중심 쪽에만 진한 핑크를 넣고 있어!
みんなたくさんコメントしてくれて
모두 많은 코멘트 해줘서
嬉しい＼(^o^)／楽しい＼(^o^)／
기뻐＼(^o^)／ 즐거워＼(^o^)／
6.
さぁ(^o^)／
자(^o^)／
アイメイク開始＼(^o^)／
아이메이크업 시작＼(^o^)／
アイメイクも極力薄くね！
아이메이크업도 최대한 연하게!
だからアイシャドウは
그래서 아이섀도우는
最近はこの2色。
최근에는 이 2색.
まず①をまぶたの二重はばくらい！
우선 ①을 눈꺼풀의 쌍꺼풀 정도에만!
そして②を涙袋にちょっとだけ！
그리고 ②를 애교살에 약간만!
流行りの涙袋メイクですね^ ^
유행하는 애교살 메이크업입니다^ ^
7.
ビューラー＆アイライン！
뷰러 & 아이라인!
まずはビューラーからね^ ^
우선은 뷰러부터야^ ^
必ずアイラインの前にします！
반드시 아이라인의 앞에 합니다!
アイラインがビューラーで
아이라인이 뷰러로
消えちゃうから…
사라져 버리니까...
ビューラーは
뷰러는
根元から3段階にわけて2回ずつ
뿌리부터 3단계로 나누어서 2번씩
丁寧に上げてね！
신중하게 올려!
そしてみんなが気になるって
그리고 모두가 걱정된다고
言ってたアイライン！
말한 아이라인!
アイラインってかきすぎると
아이라인 크게 하게 되면
ほんとに濃くなっちゃうから
정말 진해져 버리니까
朱里は黒目の上の粘膜だけ！
아카리는 검은자 위의 점막에만!
ちなみに茶色のペンシルの
덧붙여서 갈색 펜슬의
アイラインを使ってます^ ^♡
아이라인을 사용합니다^ ^♡
もぉすぐ完成だよ〜＼(^o^)／
이제 곧 완성이야~ ＼(^o^)／
8.
マスカラ完了＼(^o^)／
마스카라 완료＼(^o^)／
マラカスちゃうで！笑
마라카스 아니야!
マスカラね＼(^o^)／♡
마스카라야＼(^o^)／♡
マスカラはカールキープのやつ
마스카라는 컬 유지(curl keep)하는 것으로
使ってるよー！！
사용해-!!
根元からジグザグに上げながら
뿌리 부분부터 지그재그로 올리면서
ぬってね＼(^o^)／
발라＼(^o^)／
下まつげは薄めに！
아랫속눈썹은 연하게!
上まつげをぬったブラシに
윗속눈썹을 발랐던 브러쉬로
液をつけないままぬってます！
액을 더 묻히지 않은 채로 바르고 있습니다!
このマスカラはお湯で簡単に
이 마스카라는 물에 쉽게
落ちるから公演の時は
떨어지니까 공연 때에는
ウォータープルーフのん使ってる！
워터프루프를 사용해!
お目目ぱっちりした？(°_°)♡
눈 또렷해졌어? (°_°)♡
9.
最後は唇♡
마지막은 입술♡
透明のグロス使ってます^ ^
투명한 글로스 사용합니다 ^ ^
たまに気分で
가끔 기분에 따라
色つきのグロスとか使うよ^ ^
색깔 있는 글로스라던가 사용해^ ^
でも今日はナチュラルに
그렇지만 오늘은 내추럴하게
透明で＼(^o^)／♡
투명으로＼(^o^)／♡
このグロスは美容液なの！
이 글로스는 미용제야!
だからベタベタしなくて
그래서 끈적끈적하지 않아서
髪の毛とか唇にひっつかないから
머리카락이나 입술에 묻지 않으니까
外に出る時とか風が吹いてても
밖에 나갈 때나 바람이 불 때에도
大丈夫＼(^o^)／♡
괜찮아＼(^o^)／♡
さぁ！メイク完了しました！♡
자! 메이크업 완료했습니다! ♡
ではではせっかくなので
그러면 그러면 모처럼이니까
最後に髪の毛セットしてくるから
마지막으로 머리 세팅할 테니까
ちょっと待っててね～♡
조금만 기다려줘~♡
10.
完成～＼(^o^)／♡
완성~
髪の毛はゆる巻きにしたよ^ ^
머리카락은 굵은 웨이브 감기로 했어^ ^
どぉかな？♡
어때?
いつもの朱里になった？^ ^
언제나의 아카리가 됐어?
皆さん！朱里のメイク講座に
여러분! 아카리의 메이크업 강좌에
付き合ってくれてありがとう♡♡
같이 해줘서 고마워~ ♡♡
前からずっとやってみたかったんやけど
전부터 계속 하고 싶었던 거였는데
やっぱり男の人とかは
역시 남자들은
あんまり興味ないやろぉなって
별로 흥미가 없잖아 가 되어
思ってやらなかったの(´･ω･｀)
생각해보지 않았어 (´･ω･｀)
でもやってみると
그래도 해보니까
女の子のだけじゃなく
여자들뿐만 아니라
男性からもたくさんコメントきてて
남성으로부터도 많은 코멘트 받아서
興味もってもらえてよかった♡
관심 가져주어서 좋았어♡
女の子はよかったら
여자분들은 괜찮다면
朱里のメイク参考にして見てください！
아카리의 메이크업 참고해서 봐주세요!
あ、男性の方もよければ…笑
아, 남성분들도 좋으시다면..
皆さんたくさんコメント
여러분 많은 코멘트
ありがとう＼(^o^)／
고마웠어＼(^o^)／
とっても楽しかったよ♡♡
정말로 즐거웠어♡♡
그래서 요시다 아카리는 머리까지 세팅 예쁘게 한 다음에 조부모님 부모님과 함께
아버지 생신을 위해 스시를 먹으러 가셨다고 합니당.
* 요시다 아카리 사용 제품
스킨/ 로션: 큐렐 센시티브 스킨 라메디 로션(민감성/건성용)
크림: 엠브리올리스(embryolisse) 콘센트레이티드 크림
베이스: 로라메르시에 파운데이션 (핑크베이스에 가장 밝은 색 사용) / 로라메르시에 샤인컨트롤 파우더팩트
아이브로우: 케이트 (KATE)
치크: 나스(NARS) 디자이어, 케이트 (KATE) 프레스드 치크 PK-1
아이섀도: 루나솔(LUNASOL) 스킨 모델링 아이즈 베이지베이지
아이라이너: 케이팔레트(K-palette) 원데이타투 리얼래스팅 아이펜슬 갈색
마스카라: 로레알 컬 임팩트 콜라겐 마스카라
립: 마죠리카 마죠르카 허니 펌프 립 에센스
아카링이 따로 달아준 구플 코멘트는 COMMENT 를 클릭하면 더보기로 나옵니당
'요시다 아카리' 카테고리의 다른 글
| 요시다 아카리의 10th싱글 선발 발표에 관한 이야기 (아메브로, 모바메, 구글플러스) (5) | 2014.10.05 |
|---|---|
| 140824 요시다 아카리 생탄제 관련 멤버 / 지배인 업데이트 (2) | 2014.08.25 |
| 요시다 아카리 악수회/사진회 사복 정리글 (130907~) (0) | 2014.06.19 |
| 요시다 아카리 악수회/사진회 사복 정리글 (130112~130707) (1) | 2014.06.19 |
| 요시다 아카리 악수회/사진회 사복 정리글 (120317~121201) (0) | 2014.06.19 |
