130526 요시다 아카리 아메브로 업데이트

エア握手会＼(^o^)／

에어악수회＼(^o^)／

こんばんは＼(^o^)／

안녕하세요＼(^o^)／

アカリンこと吉田朱里です♪

아카링 요시다 아카리입니다♪

今日は握手会二日目！

오늘은 악수회 이틀째!

来て下さった皆さん

와주신 여러분

ありがとうございました！

감사합니다!

楽しいお話

즐거운 이야기

いっぱいしましたねっ＼(^o^)／

많이 했어요＼(^o^)／

また会えるの楽しみに

또 만나는 재미에

してますねっ♪

빠져있네요♪

朱里は今バスの中で

아카리는 지금 버스 안에서

うとうとしながら

꾸벅꾸벅 졸면서

ブログ書いてます(´-ω-｀)

블로그 쓰고 있습니다(´-ω-｀)

なんか風邪が

괜히 감기가

流行ってるみたいだから

유행하는 것 같으니까

皆さん！帰ったら

여러분! 돌아오면

手洗いうがい

손 씻기와 양치질

しっかりしてねっ！

확실히 해야 해!

絶対風邪ひいちゃ

절대 감기 걸리면

ダメだよー！

안 돼요!

----

今日のコーデ♪

오늘의 코디♪

ワンスポのワンピに

원스포의 원피스에

リズリサのカーデを

리즈리사의 카디건을

合わせて見ましたっ♪

맞춰 보았습니다♪

このワンピは

이 원피스는

ふんわりしてて妖精みたいで

팔랑거리고 요정 같아서

スタイルも良く見えるから

스타일도 좋아 보이니까

めっちゃお気に入りっ♪

엄청 마음에 들어♪

昨日も今日も

어제도 오늘도

女の子らしい格好に

여자다운 모습으로

したけど

했는데

二日とも

이틀 모두

ちょっと違う感じの

조금 다른 느낌의

女の子らしさ♪

여자다움♪

皆さんはどっちの

여러분은 어느 

服装がお好きですか？

복장을 좋아하세요?

あかりより

아카리로부터

-

어제도 오늘도 존나 맘에 들어

언니는 치마성애자니까 계속 그러케 입어줘.....