131207 요시다 아카리 구글플러스 업데이트

1.

おはぴよ(•ө•)ぴよぴよ

안녕삐약(•ө•) 삐약삐약

こんな時間まで寝てました。笑

이 시간까지 잤습니다.

めっちゃすっきり♪

엄청 잘 잤어♪

今日は一日お家でゆっくりしよっ♡.

오늘은 하루종일 집에서 천천히♡

2.

茶夢が後ろで寝てるなう♡

챠무가 뒤에서 자고있어 지금♡

3.

にぱっ(ﾟ∀ﾟ)♡

냐핫(ﾟ∀ﾟ)♡

4.

いきなりだけど〜♡

갑자기지만~♡

質問コーナー開始っ！

질문코너 시작! 

コメント欄を編集しながら

코멘트 수정하면서

こたえるよっ♡

대답할게♡

よーいスタート！

준비 시작! 

5.

質問応えおわったー！

질문 대답 끝났어 -!

今日はほとんどの質問に

오늘은 대부분의 질문에

応えたよ！♡

대답했다!♡

前の投稿のコメント欄見てね！

전에 투고한 코멘트 봐주세요!

たくさんの質問

많은 질문

ありがとうございました♡

감사합니다♡

またするねっ！

또 할게

6.

髪乾かし中♡

머리 말리는 중♡

乾いたらちょっと数学の

마르면 조금 수학의

勉強してから寝よ〜

공부하고 잘거야

おやすみっ♡

잘 자♡

-----------------------------

그리고 그 일이 일어났습니다.. (오열)

그 날 이후로 구플 번역하기 넘 싫었는데 

오늘은 잠도 안오고 구플 업데이트 안하니까 아예 구플을 안 보게 돼서 그냥 밀린 거 다 올리는 거스루ㅎㅎ...

질문코너는 뭐 내가 또 나중에 알아서 보겠지.... (통곡)

누가 나 오시헨 좀 시켜줘 이런 대접 받고 내가.... 흡...