120318 요시다 아카리 구글 플러스 업데이트

1.

おはよ(｡･ω･｡)
안녕하세요(｡･ω･｡)

名古屋むかってます！
나고야 향하고 있습니다!

今日来てくださる皆さん

오늘 와 주시는 여러분
今日は１日よろしくお願いします๓(•ω•)๓
오늘 하루 잘부탁드립니다 ๓(•ω•)๓ 

たくさんお話しましょうね(´・ω・｀)♥

많이 이야기해요(´・ω・｀)♥

2.

休憩なう( ˘ ³˘)♥
휴식 나우 ( ˘ ³˘)♥ 

午後からもよろしくお願いします！

오후부터도 잘 부탁드립니다!

3.

握手会終わった！

악수회 끝났다!

来てくださった皆さん

와 주신 여러분

本当にありがとうございました！

정말로 감사합니다!

今日私服やでぇ( ˘ ³˘)♥

오늘은 사복 가게에서( ˘ ³˘)♥

皆さんは昨日の感じと

여러분은 어제의 느낌과 (비교해서)

どっちがお好き！？

어느 쪽이 좋은가요?